A quoi ça sert - Françoise Hardy
Igual que tu, yo tengo un corazón, que no puede prometer nada, que se asusta con el amor
pero quizás te ame... Para que esconderlo?.... Para que evitarlo?
No tengo anda que ofrecerte, tan solo lo que mis ojos ven,... Yo se que no quieres sufrir
pero quien quiere sufrir?....
Traducción en español
https://www.youtube.com/watch?v=7rYltTObvnc
Despedida en el vórtice de luna (Chiruri 自主制作アニメ「チルリ」)
Como pluma cansada de pensar que podía volar caí entre mi agobio...
Creo que te encontré esa noche, entre mis lagrimas y el centro de tus/mis inseguridades;
aun respiro el aliento que me diste cuando descansaba mi cabeza entre tus manos,
aun tienes mis penas discrepantes en sosiego en el lápiz que arrastras al imaginar.
Y ahí esa noche, me encontraste, me desnude de azul y enjugaste mis ideas aciagas
marchitas en segundos se encontraron, y curiosamente tus ojos sollozos
suspiraron si la magia de la lluvia te pertenece aun y a ella la envuelve?
De nuevo caminamos a la luz de las estrellas, y mi luna se alejo de ti,
y como Shakespeare con un beso moría el desvelo de la partida que se avecinaba
las estrellas contemplaron la despedida de mis labios en los tuyos,
y como magia que prometiste sin palabras la oscuridad cubrió tus huellas
esas huellas que llevaban el besos de mis lamentos blancos en el piso.
A lo lejos divise el "Adiós" junto a la muerte que se llevaba entre sus brazos
el invierno, el tiempo, y tu primavera de fingidas sonrisas para mi...
Aunque me pregunto si te veré de nuevo....
Traspié
A veces creo escuchar la tristeza de esos ojos mientras llueve
pienso en lagrimas cálidas, destrozadoras
el cielo llora y tu también con el, lo se....
Conexión de agua sal
de misterio aullante al son de sus patas
estruendo de ira sosegada.
Ayer pise huellas en el asfalto
pase sobre ellas una y otra vez tratando de entender,
desmenuzando cada instante del trafico de caras sumisas;
El humo me llevo a esas escasas ruinas desgastadas
me desprendí de mis sentidos por segundos
me canto la sirena que pinta esa piel,
las alas que se agitan y no se callaban
aun no se callan y me melancolizan aun mas;
No soy yo, solo estoy fingiendo
sabes de lo que hablo, no se supone que lo diga....
SÁLVAME!!.
pienso en lagrimas cálidas, destrozadoras
el cielo llora y tu también con el, lo se....
Conexión de agua sal
de misterio aullante al son de sus patas
estruendo de ira sosegada.
Ayer pise huellas en el asfalto
pase sobre ellas una y otra vez tratando de entender,
desmenuzando cada instante del trafico de caras sumisas;
El humo me llevo a esas escasas ruinas desgastadas
me desprendí de mis sentidos por segundos
me canto la sirena que pinta esa piel,
las alas que se agitan y no se callaban
aun no se callan y me melancolizan aun mas;
No soy yo, solo estoy fingiendo
sabes de lo que hablo, no se supone que lo diga....
SÁLVAME!!.
Rasguños de crisálidas
Como para desvanecerse en mis pensamientos "again"...
De seguro todo estará bien.... Cuando la incredulidad de mi existencia se entregue al as de luces, q se deslizan sobre esta misógina muerte; siento temor dejar de transportarme a los mil anos luz, donde decido sentirte y comienzo a nadar en medio de este mar de caras, fingiendo q respiro hondo, sonrío, sobre todo entiendo la seducción de un falso beso que me secuestra y aprendo a escuchar las ruinas que llevas dentro; mas quiero entender que es lo que hice cuando me apuñalaste con tu sustantividad....
De seguro todo estará bien.... Cuando la incredulidad de mi existencia se entregue al as de luces, q se deslizan sobre esta misógina muerte; siento temor dejar de transportarme a los mil anos luz, donde decido sentirte y comienzo a nadar en medio de este mar de caras, fingiendo q respiro hondo, sonrío, sobre todo entiendo la seducción de un falso beso que me secuestra y aprendo a escuchar las ruinas que llevas dentro; mas quiero entender que es lo que hice cuando me apuñalaste con tu sustantividad....
10 cosas que odio de ti .... Poema
Odio como me hablas
Y tú forma de conducir.
Odio tu corte de cabello
Y lo que llegue a sentir.
Odio tus espantosas botas
Y que me conozcas bien.
Te odio hasta vomitar
Que bien va a rimar
Odio que sepas pensar
Y que me hagas reír.
Odio que me hagas sufrir
Y odio que me hagas llorar.
Odio tanto estar sola
Que no hayas llamado aun,
Pero más odio que no te pueda odiar
Aunque estés tan loco,
Ni siquiera un poco
Lo he de intentar.
Y tú forma de conducir.
Odio tu corte de cabello
Y lo que llegue a sentir.
Odio tus espantosas botas
Y que me conozcas bien.
Te odio hasta vomitar
Que bien va a rimar
Odio que sepas pensar
Y que me hagas reír.
Odio que me hagas sufrir
Y odio que me hagas llorar.
Odio tanto estar sola
Que no hayas llamado aun,
Pero más odio que no te pueda odiar
Aunque estés tan loco,
Ni siquiera un poco
Lo he de intentar.
SU BESO
Nunca fueron pequeños, surgió como el de un niño robando un beso pero tenia un sabor diferente,de libertad, inocencia y arte, marcando a hombre, sus labios tímidos pero audaces diría, tomaron forma de los míos al instante, aun antes de que yo quisiera que así fuese, impredecibles, con mezcla de picardia.
Su lengua es tímida, la incite a jugar con la mía un par de veces, nunca se negó, y con suaves movimientos llevo a la mía a bailar con ella, a veces se refugiaba de nuevo, pero jugaba con sus labios tan hábilmente que me dejaba anonadada, apretaba contra los mio. A veces tomaba mis labios y los ponía entre los suyos, incandescente mi boca transformaba, me envolvía en un mundo mas romántico, los soltaba y me dejaba con el roce de sus labios a un costado de mi boca. Sus labios algo finos de color medio rojo oscuro, como el de una cereza, dulce y apetecible, daban besos radicalmente románticos que se volvían intensos con rapidez, como el de un artista lleno de color, sombras y luz, con tono de grises a veces que plasmaba al instante antes de que desaparezca el momento.
El tabaco y café me recuerda su sabor, como café en su taza, el aroma desprende su esencia y de repente entusiasma a tu olfato, sientes ese néctar un poco amargo y dulce, mezcla perfecta, impacientado a tus papilas gustativas, enloqueciendolas; El tabaco es perceptible, ese antes de que se queme y se vuelva totalmente diferente en medio de humo blanco. Aroma que enajena y parece sexy en su originalidad, dudando que te envolvió en una ola de sensaciones nueva cada vez que lo pruebas. Algo picante asemeja a ratos, mezcla que describen poetas.
El aroma de su piel vacilo mis sentidos, al reposar mis labios en los suyos, mi nariz opto por rebuscar en sus mejillas; lo traduzco como dulce que no empalaga, que combina con lo agrio, nada desagradable, el sabor y el aroma hacen juego con sus intensiones, manifiesta seducción.
"Es tan triste, sensual y delicioso." como diria H.J. Simpson.
Su lengua es tímida, la incite a jugar con la mía un par de veces, nunca se negó, y con suaves movimientos llevo a la mía a bailar con ella, a veces se refugiaba de nuevo, pero jugaba con sus labios tan hábilmente que me dejaba anonadada, apretaba contra los mio. A veces tomaba mis labios y los ponía entre los suyos, incandescente mi boca transformaba, me envolvía en un mundo mas romántico, los soltaba y me dejaba con el roce de sus labios a un costado de mi boca. Sus labios algo finos de color medio rojo oscuro, como el de una cereza, dulce y apetecible, daban besos radicalmente románticos que se volvían intensos con rapidez, como el de un artista lleno de color, sombras y luz, con tono de grises a veces que plasmaba al instante antes de que desaparezca el momento.
El tabaco y café me recuerda su sabor, como café en su taza, el aroma desprende su esencia y de repente entusiasma a tu olfato, sientes ese néctar un poco amargo y dulce, mezcla perfecta, impacientado a tus papilas gustativas, enloqueciendolas; El tabaco es perceptible, ese antes de que se queme y se vuelva totalmente diferente en medio de humo blanco. Aroma que enajena y parece sexy en su originalidad, dudando que te envolvió en una ola de sensaciones nueva cada vez que lo pruebas. Algo picante asemeja a ratos, mezcla que describen poetas.
El aroma de su piel vacilo mis sentidos, al reposar mis labios en los suyos, mi nariz opto por rebuscar en sus mejillas; lo traduzco como dulce que no empalaga, que combina con lo agrio, nada desagradable, el sabor y el aroma hacen juego con sus intensiones, manifiesta seducción.
"Es tan triste, sensual y delicioso." como diria H.J. Simpson.
PARA LA LLUVIA
Un jazz q me llama a bailar y perder miedo a desnudar mi alma en medio de sus manos frías cual pincel que de poco enciende el sol de media de noche con esa media sonrisa, y abolida mis prejuicios con el va y ven de sus pies que salpican mi imaginación en medio de risas...
Viajando en el tiempo
Se que no tengo mucho tiempo, y tal ves en este mismo instante "el tiempo" corra aun mas de prisa, pero no hay como este momento, puede ser que sea algo callado y sin color, la gente bien acobijada y como zombie pasa por debajo del árbol de mi casa, el viento sople fuerte afuera y unas cuantas gotas hayan caído silenciosas mientras respiro y las veo esperanzada que pase algo mas genial, pero la vida es como la llegas a vivir y disfrutala cada instante para volverla increíble; Me explico, ahora que comprendo, no completamente, veo que el cielo no calla, conspira, se vuelve gris para que la gente sonría, se preocupe, frunza el ceño, se alegre pensando en esa persona que le dio un beso hace un minuto o simplemente recuerde, haga, piense, sienta algo diferente mientras corre o espera bajo la lluvia que colorea momentos inolvidables y conspira con el tiempo para crear lo que llamamos vida.
Cuantas veces desee viajar al pasado, ver a mi madre, abrazarla, perdernos en un bus para conocer el mundo junto a ella, dejar de extrañarla, cambiar algo para que ella no muriese y ser feliz, pero no me había dado cuenta que hubiese dejado sueltos en el tiempo tantos momentos buenos que viví, gente y lugares que conocí, libros y películas que disfrute, risas y llantos que me ensenaron quien soy yo, el mundo loco que cree y a todos los que son parte de el, etc..
Lo cierto es que ahora se que todo debió pasar como hasta en este instante, me arrepentiría saber que no habría hecho tantas cosas que hice si todo fuera diferente, así que ya no quiero volver al pasado, aunque la siga extrañando, trato de vivir cada día y disfrutar cada deliberado detalle que se me presenta como si fuera el ultimo día de mi extraordinaria y ordinaria vida, y notarlo al pasar junto a el, como la cámara que no se pierde de capturar eso que creen insignificante pero es tan hermoso cuando lo registra con su lente, porque si dejamos pasar el mas mínimo gesto de la vida habremos muerto en vida
Así que todos estamos en este viaje en el tiempo sin retorno para aprender, aventurarnos, gritar, caer, levantarse, lastimarse, ser feliz, fingir, etc, lo que se resume en vivir.
Porque a fin de cuentas:
"Todos estamos viajando en el tiempo juntos, cada día de nuestras vidas, solo nos queda hacer lo posible para disfrutar este viaje increíble."
Cuantas veces desee viajar al pasado, ver a mi madre, abrazarla, perdernos en un bus para conocer el mundo junto a ella, dejar de extrañarla, cambiar algo para que ella no muriese y ser feliz, pero no me había dado cuenta que hubiese dejado sueltos en el tiempo tantos momentos buenos que viví, gente y lugares que conocí, libros y películas que disfrute, risas y llantos que me ensenaron quien soy yo, el mundo loco que cree y a todos los que son parte de el, etc..
Lo cierto es que ahora se que todo debió pasar como hasta en este instante, me arrepentiría saber que no habría hecho tantas cosas que hice si todo fuera diferente, así que ya no quiero volver al pasado, aunque la siga extrañando, trato de vivir cada día y disfrutar cada deliberado detalle que se me presenta como si fuera el ultimo día de mi extraordinaria y ordinaria vida, y notarlo al pasar junto a el, como la cámara que no se pierde de capturar eso que creen insignificante pero es tan hermoso cuando lo registra con su lente, porque si dejamos pasar el mas mínimo gesto de la vida habremos muerto en vida
Así que todos estamos en este viaje en el tiempo sin retorno para aprender, aventurarnos, gritar, caer, levantarse, lastimarse, ser feliz, fingir, etc, lo que se resume en vivir.
Porque a fin de cuentas:
"Todos estamos viajando en el tiempo juntos, cada día de nuestras vidas, solo nos queda hacer lo posible para disfrutar este viaje increíble."
La noche en el parque de mi imaginación...
Cuando la oscuridad de mi noche aplasta la poca luz que irradio, pienso en ti; siento como todo recorre mi piel, desde el viento que sopla a duras penas sobre las hojas de mi jardín que se marchito en la supuesta primavera en que pensé verte por primera vez, hasta la pequeña gota cristalina cual diamante que destila mi ojo izquierdo suponiendo ver las comisuras de tus labios que enmarcaron perfectamente con los míos, que dudaron embelesados por el momento dejándose llevarse por la audacia de tus labios, mientras enloquecía con tu sonrisa picaresca y me olvidaba de los demás que miraban entusiasmados, entretanto acariciaste mi mejilla y te enredaste entre mi cabello que volaba despeinado para llamar la atención de las estrellas por donde vago con mis pensamientos tan llenos de utopías, tarareando la canción que invente cuando me robaste aquel pequeño beso en ese minuto de un mundo paralelo, donde no imagine que existías, ni me interesabas.
El frió se ha disipado y vuelvo en si, dejo de sentir esa calidez de tus recuerdos, escucho la noche cantar y mi cabeza se calla, la luna me llama pero no quiero acudir. Una muerte repentina se apodera de mi imaginación al igual que mis latidos fuertes, que retumbaban como el motor del vecino pasando a ser comunes y sin esfuerzo desaparecen de mis oídos. Y Otra vez la realidad se abre paso y no estas. El crepúsculo quiere tomar su lugar y lo miro atravesar la ventana, pintando de una gama inexistente para mi.
Me levanto con una agilidad que me sorprende, me doblo y vuelvo a caer sobre mis rodillas, de pronto caigo en cuenta que no estas ahí para sostener mi mano como siempre, me recrimino por solo pensarlo, pero un dolor acude a mi espalda deslizándose por mis piernas que desaparece en segundos al estar en contacto con mi mente, que te busca y ve al sueño como algo tan irracional, algo solo para mortales, pero que mi cuerpo pide y yo me rehusó porque de seguro ya todo se me borrara y tu ya no existirás de nuevo.
El frió se ha disipado y vuelvo en si, dejo de sentir esa calidez de tus recuerdos, escucho la noche cantar y mi cabeza se calla, la luna me llama pero no quiero acudir. Una muerte repentina se apodera de mi imaginación al igual que mis latidos fuertes, que retumbaban como el motor del vecino pasando a ser comunes y sin esfuerzo desaparecen de mis oídos. Y Otra vez la realidad se abre paso y no estas. El crepúsculo quiere tomar su lugar y lo miro atravesar la ventana, pintando de una gama inexistente para mi.
Me levanto con una agilidad que me sorprende, me doblo y vuelvo a caer sobre mis rodillas, de pronto caigo en cuenta que no estas ahí para sostener mi mano como siempre, me recrimino por solo pensarlo, pero un dolor acude a mi espalda deslizándose por mis piernas que desaparece en segundos al estar en contacto con mi mente, que te busca y ve al sueño como algo tan irracional, algo solo para mortales, pero que mi cuerpo pide y yo me rehusó porque de seguro ya todo se me borrara y tu ya no existirás de nuevo.
Suscribirse a:
Entradas (Atom)